kızgınlığı(nı/mızı) konuşalım, öyleyse
Sergi
Bilsar Arka Bina
19 Eylül - 31 Ekim 2025
18. İstanbul Bienali Paralel Etkinliği
Etkinliğin ilk iki günü saat 17:00’de ziyaretçiler, gerçekleşecek canlı performansı deneyimleyebilir.
Uran’ın yeni sergisi, devam eden bir yas hikayesi üzerine kurulu üçlemenin son ayağı. Kavramsal öncülü olarak, 2018 yılında Galeri Nev İstanbul’da gerçekleştirdiği ölüm temalı ‘Böyle olacağını bilmediğimiz de bir o kadar kesin’ ve 2022 yılında Kurtuluş Rum İlkokulu’ndaki yaralanabilirlik temalı ‘Senin de Yaran, Rosa’ sergilerini gösteriyor.
Bu sergi, ilhamını kızgınlığın temas arzusuna dönük yönünden alıp bu duyguyu daha iyi anlamak amacıyla derinlerine inmektedir.
“Kızgınlık umuttur: Bir şeylerin farklı olabileceği, hüsranın hafifleyebileceği umudu.”
— Adam Phillips, Yasak Olmayan Hazlar, çev: Saliha Nilüfer, Metis Yayınları, 2018
Let's talk about y/our Anger
Exhibition
Bilsar Back Building
19th September - 31st October 2025
A Parallel Event of the 18th Istanbul Biennial
On the first two days of the exhibition, visitors will have the opportunity to experience a live performance at 17:00.
Marking the conclusion of a trilogy exploring the narrative of mourning, Uran’s latest project follows her 2018 exhibition at Galeri Nev Istanbul, “We do not know this to be so”, which engaged with the theme of death, and her 2022 exhibition at Kurtuluş Greek Primary School, “Also, your wound Rosa”, which addressed the theme of vulnerability.
The exhibition takes its inspiration from the facet of anger that reaches toward a longing for contact, probing this emotion in order to understand its depth and complexity.
“Anger is hope: the hope that things might be different, that frustration might be eased.”
— Adam Phillips, Unforbidden Pleasures, trans. to English from the Turkish translation by Pelin Uran, "Yasak Olmayan Hazlar, çev: Saliha Nilüfer, Metis Yayınları, 2018"